livres / books




 

 

Semaine & Semaines




le mur dans le miroir




Galerie municipale, Vitry-sur-Seine
Delphine Duflot et Bernard Lallemand
Issue de Secours
exposition du 5 mars au 16 avril 2006


Delphine Duflot est infirmière en milieu psychiatrique où elle s’occupe d’enfants autistes. Sa pratique la confronte quotidiennement à des réalités humaines violentes. Face à la souffrance des corps et des esprits, elle doit agir : écouter, calmer, calmer, soigner, soulager... Bernard Lallemand est artiste plasticien, à travers son travail, il conduit une réflexion sur le corps et son instrumentalisation, sur les rapports ambivalents qu’entretiennent l’organique et le technologique. Il réalise des dispositifs et des prototypes d’appareillages psycho-physiologiques mais également des photographies et des animations numériques. Au fil des nombreuses conversations qu’ils ont eu depuis plusieurs années, est le né le projet d’une exposition qui confronterait et associerait leurs regards, leurs sensibilités, l’un issu de la réalité, l’autre de l’imaginaire