livres / books

Analogues, maison d’édition pour l’art contemporain existe depuis le début de l’année 2004. Les publications sont réfléchies les unes indépendamment des autres pour répondre aux besoins réels des artistes, des auteurs, des lieux et des lecteurs. Avant tout, Analogues n’entend engager l’œuvre ni dans des voies déterministes ni dans des préoccupations intimistes. L’enjeu de chaque titre est de s’impliquer dans l’existence publique sans se détacher de l’empirisme de l’œuvre, de trouver un juste équilibre entre ce qui est donné et ce qui est reçu.
Analogues privilégie l’accès à l’art par les voies parfois les moins directes pour atteindre l’œuvre dans ses égarements et ses détails, et pour approcher les pensées développées autour de l’art, qu’elles soient historiques, philosophiques ou pragmatiques. Les artistes, les œuvres et les auteurs s’y croisent dans leur singularité. Les initiatives et les compétences des acteurs de l’art et de l’édition s’y rencontrent pour répondre à l’ampleur, l’ambiguïté et l’ambition d’un travail artistique.
En travaillant avec les professionnels liés à la scène artistique française, Analogues offre la possibilité d’extensions à des recherches menées par des artistes dans l’atelier ou dans un lieu d’exposition, par des critiques et historiens d’art dans leur domaine de réflexion, par des conservateurs et directeurs au sein de leur institution. À travers leur fréquentation quotidienne d’œuvres, ces interlocuteurs sont les passeurs privilégiés d’une histoire de l’art en train de se faire.

Semaine

Semaine travaille avec les états temporels des œuvres et des expositions et propose une approche de l’art en train de se faire. Cette exploration est développée au rythme d’un numéro de seize page par semaine, consacré à un projet artistique et conçu avec les acteurs de ce projet. Les volumes réunissent les numéros parus au cours des quatre mois antérieurs et dévoilent l’envergure et la diversité du territoire artistique aujourd’hui en France.

Semaine focuses on the development of art and exhibitions in time and proposes an approach to art in the making. This exploration proceeds at the rhythm of one issue of sixteen pages a week, devoted to a specific artistic project and conceived with its protagonists. The volumes bring together the issues published during the four previous months and reveal the extent and diversity of the artistic territory in France today.

le mur dans le miroir

Le mur dans le miroir est une revue en ligne de courts films d'expositions d'art contemporain. Cette revue fait écho aux publications d'Analogues et les prolonge. Elle s'inscrit dans une approche empirique de l'art, dans un contexte où l'art lui-même est une propre expérience. Brefs regards, persistances, déplacements, rapprochements, isolements, effleurements, attentes sont quelques situations dans lesquelles l'œuvre et l'exposition peuvent mettre et que le mur dans le miroir tente de partager.