Strates et discontinuités

Semaine

Semaine 43.10
Strates et discontinuités
n°253, Micro Onde, centre d'art contemporain de l'Onde

Lire gratuitement l'édition numérique

Read the free digital edition in English

L’exposition Strates et Discontinuités présentée au Micro Onde - centre d’art contemporain de l’Onde du 2 octobre au 11 décembre réunit onze artistes dont les oeuvres tentent d’établir une relation au paysage. Soutenus dans leur démarche par les sciences qui leur sont attachées, ils ont produit des oeuvres qui racontent l’histoire physique du paysage, qu’elle soit naturelle (sa composition géologique, ses transformations liées à l’érosion, l’étude de ses reliefs avec la géographie et la cartographie, notamment) ou humaine (sociale, politique, agricole, industrielle…).
Nourris de ces connaissances (et jouant parfois de leurs propres limites et de leurs perceptions), ils ont posé les bases d’un paysage qui ne se limite pas à un point de vue, mais devient site, espace terrestre, territoire à décrypter. Sophie Auger

The exhibition Strata and Discontinuities at Micro Onde - Centre d’Art Contemporain de l’Onde (2 October to 11 December) brings together eleven artists who work in and with landscape. Drawing on the related sciences, they relate the physical history of the landscape, be it natural (its geological composition, its transformation by erosion, the geographical and cartographic study of its relief, etc.) or human
(social, political, agricultural, industrial, etc.). Drawing on this knowledge (and sometimes playing on their own limits and perceptions), they have laid down the basis of a landscape that is not limited to viewpoint but becomes a site, a terrestrial space or a territory to be deciphered. Sophie Auger

Parution hebdomadaire vendredi 29 octobre 2010 / Weekly publication Friday 29 october / 4€
Parution Semaine volume IV / janvier 2011 / Publication Semaine volume IV / January 2011 / 18€

Ce numéro de Semaine, revue hebdomadaire pour l'art contemporain, a été coproduit par Micro Onde - centre d'art contemporain de l'Onde
This issue of Semaine, the weekly review for contemporary art, was coproduced by Micro Onde - centre d'art contemporain de l'Onde

Partager |