O Brazil !

Semaine

Semaine 02.12
O Brazil !
Villani, Marcelle,
Meireles, Rio Branco, Tunga
n°289, Chapelle de la Visitation, espace d'art contemporain, Thonon-les-Bains

Lire gratuitement l'édition numérique Read the free digital edition

Troisième des quatre expositions de la saison 2011-2012, O Brazil ! s’inscrit dans le cadre de l’une des quatre thématiques – à savoir, ici, « Nomadisme, mondialisme » –
sur lesquelles s’appuie dorénavant la programmation de la Chapelle de la Visitation de Thonon-les-Bains. Le
propos de ce type d’exposition de groupe est d’inviter le visiteur à aller à la découverte d’oeuvres d’artistes
étrangers, originaires d’un même pays ou d’un même continent, à considérer que ces artistes entretiennent des relations étroites avec la France. Chaque fois, il s’agira de mettre plus en avant le travail de l’un d’entre eux – ici, Julio Villani – pour ce qu’il a fait le choix de s’installer dans l’Hexagone tout en continuant à partager sa vie entre son pays natal et son pays d’adoption. Par là même, telle exposition vise à mettre en exergue ce qu’il en est d’une production artistique qui se nourrit des idées de communication et d’échanges à l’échelle de la planète.

As the third of the four exhibitions in the 2011-2012 season, O Brazil ! fits into the scheme of one of the four
themes—here, namely, ‘Nomadism, globalism’—on which the programme for the Chapelle de la Visitation in Thonon-les-Bains is now being based. The idea behind this sort of group show is to invite visitors to discover works by foreign artists, all hailing from the same country or continent, bearing in mind that these artists have close ties with France. In each instance, however, this will involve placing greater emphasis on the work of one of the artists in question—here, Julio Villani—because he or she has chosen to settle in France while continuing to divide their life between their country of birth and their adopted land. In so doing, such an exhibition aims to highlight an artistic output nurtured by ideas of communication and exchange on a worldwide scale.

Semaine n°289
Revue hebdomadaire
pour l'art contemporain.
Vendredi - Friday 13.01.2012 / 4€
Parution Semaine volume VII / janvier 2012
Publication Semaine volume VII / january 2012 / 18€

Ce numéro de Semaine, revue hebdomadaire pour l'art contemporain, a été coproduit par la Chapelle de la Visitation, espace d'art contemporain, Thonon-les-Bains
This issue of Semaine, the weekly review for contemporary art, was coproduced by Chapelle de la Visitation, espace d'art contemporain, Thonon-les-Bains

Partager |