Honoré d'O

Semaine

Semaine 05.12
Honoré d'O
No Polliplan Tic-tac space (Si le langage remplace le titre)
n°291, Le Parvis centre d'art contemporain, Ibos

Lire gratuitement l'édition numérique Read the free digital edition

De l’objet banal au paysage – Des objets familiers, ordinaires, occupent le hall tortueux du premier étage du centre commercial d’Ibos près de Tarbes : des tubes de PVC, des gaines et des fragments en plastique, des pinces à linge… des objets qui rappellent, dans une première et rapide lecture, le matériel du plombier ou autre typologie du plastique à usage industriel. Accrochées en petites ou en plus grandes unités au mur, suspendues au plafond, disposées
au sol, les formes devenues insolites grâce au travail d’Honoré d’O gagnent l’espace, s’y propagent, y prennent, en quelque sorte, vie. Se laissant entraîner au coeur du vocabulaire spatial et ludique de l’artiste, le visiteur parcourt ces groupes d’objets comme autant de termes composant des paysages aux courbes le plus souvent dynamiques et qui, en somme, construisent
un singulier réseau organique inscrit dans le « corps » du hall, dans un lieu de passage qui impose une déambulation.

From Ordinary Object to Landscape – Ordinary, familiar objects occupy the twisting first floor hall of the Ibos shopping mall, near Tarbes: PVC tubes, plastic sheaths and fragments,
clothes pegs… objects which, in a first, swift reading, call to mind a plumber’s equipment, or some other typology of industrial plastic.
Affixed in small or larger units to the wall, hung from the ceiling, or arranged on the floor, forms which have become unusual as a result of Honoré d’O’s work take over the space, spread across it, and in way, come to life in it. Visitors who let themselves be drawn to the core
of the artist’s spatial and playful vocabulary pass through these groups of objects like so many terms forming landscapes with usually
dynamic curves, which, in a word, construct an unusual organic network incorporated in the “body” of the hall, in a place of passage
which obliges people to stroll.

Semaine n°291
Revue hebdomadaire
pour l'art contemporain.
Vendredi - Friday 03.02.2012 / 4€
Parution Semaine volume VIII / mai 2012 / Publication Semaine volume VIII / may 2012 / 18€

Ce numéro de Semaine, revue hebdomadaire pour l'art contemporain, a été coproduit par Le Parvis centre d'art. / This issue of Semaine, the weekly review for contemporary art, was coproduced by Le Parvis centre d'art

Partager |